| ویژه‌نامه | شعر | داستان | نقد | مقاله | معرفی و مصاحبه‌ | ترجمه | شکل دگرخوانی | زیرآبی | ادبیات نمایشی | موسیقی | اخبار سایت |

  مصاحبه اختصاصی با نیلوفر لاری پور  

نیلوفر لاری پور

در آشفته بازار ترانه‌ی ایران که در خیلی از بخشها اسیر بی قاعدگی و بی سروسامانیست و ترانه‌سرهایی که بعضا صلاحیت این کار را ندارند، به واسطه‌ي ایجاد رابطه در برحه‌ای از زمان نامشان بر سر زبانها می افتد ، و چند ماه بعد هم اثری از آنها در موسیقی پاپ ایران وجود ندارد . معدود ترانه‌سراهایی هستند که به صورت پیوسته و در عین حال قدرتمند به فعالیت ادامه می دهند .

من نیلوفر لاری‌پور را از آن دسته از ترانه سراها می‌دانم و شما را به خواندن مصاحبه‌ای با نیلوفر لاری‌پور دعوت می کنم ، با عنوان گپی در یک بعد از ظهر آفتابی .

- با سلام ، لطفا یک بیوگرافی از خودتان ارائه دهید و بگویید چگونه ترانه‌سرا شدید ؟

بنده نیلوفر لاری‌پور متولد 27 مرداد 1349 ، لیسانس ادبیات هستم . و کار ادبی خودم را از سال 1368 از نویسندگی گروه کودک رادیو شروع کردم .
در دوره‌ای که آقای ساعد باقری مدیر گروه کودک رادیو بودند . و بعد در فراخوان دفتر شعر جوان شرکت کردم و به عنوان برگزیده به این موسسه راه پیدا کردم و زیر نظر اساتیدی چون ساعد باقری ، مرحوم سید حسن حسینی ، محمدرضا عبدالملکیان و سهیل محمودی کار شعری خودم را ادامه دادم .

در سال 1371 اولین ترانه‌ام ( با عنوان بهار لبخند ) توسط فرید شبخیز آهنگ سازی شد و توسط بیژن خاوری اجرا شد . این در حالی بود که اولین زمزمه‌هایی از موسیقی پاپ در ایران شنیده می شد . و چند ترانه‌ی دیگر با مضامین بهار و طبیعت که خاص آن زمان بود از من اجرا شد ، و بعد از آن در کلیپی که به سفارش بنیاد جانبازان ساخته شد ، و توسط حمید غلامعلی اجرا شد ، و ترانه‌سرای آن سهیل محمودی و آهنگساز آن شادمهر عقیلی بود ، در نقش فیلمنامه نویس ظاهر شدم .

به واسطه این کار با شادمهرعقیلی آشنا شدم ، و قرار شد کاری را با عنوان مسافر که اختصاص به هموطنان خارج از کشور داشت برای شبکه‌ی جام‌جم بسازیم و بعد از آن پیشنهاد شد که آلبومی با همین نام کارشود . البته ما توقع نداشتیم که ترانه‌هایی با مضامین عاشقانه مجوز بگیرد .

من در آن آلبوم چهار ترانه با عناوین مسافر ، روح سبز ، هوای گریه دارم و مشق سکوت داشتم و از آن تاریخ شد که من به عنوان یک ترانه‌سرا در ایران مطرح شدم .

- اگر بخواهید ترانه را تعریف کنید چه می گویید ، ترانه خوب چه ترانه‌ایست ، آیا لزوما باید با شعر ارتباط داشته باشد ؟

خیلی‌ها می گویند ترانه نباید شعر باشد . ولی به نظر من اولین فاکتور ترانه شعریت آن است . به این ترتیب که یک ترانه سرا ابتدا باید یک شاعر باشد . البته ترانه در عین حال که باید از فاکتورهای شعری برخوردار باشد باید برای عامه‌ی مردم هم قابل فهم باشد . و هر شخصی که آن را می شنود باید با توجه به فهم و سواد و موقعیت فرهنگی و اجتماعی خود بتواند با آن ارتباط برقرار کند .

مضافا بر اینکه باید این قابلیت را داشته باشد که روی موسیقی بنشیند و قابلیت خواندن داشته باشد و دچار سکته و نقصهای زبانی نباشد و بتواند زمزمه شود و قابل حفظ شدن باشد. یعنی ترانه‌ای موفق است که وقتی آن را چند بار شنیدیم آن را به خاطر بسپاریم .

- وضعیت ترانه را در شبکه‌های ماهواره‌ای و بازار موسیقی پاپ ایران چگونه می بینید ؟

متاسفانه در آنجا کارها بدون اعمال نظر و فیلتر مناسب پخش می شود چرا که هر کس پول بدهد کارش را پخش می کنند . اما اگر کارهای خوب و بد در کنار هم پخش شوند شنونده قدرت انتخاب خواهد داشت . شبیه شبکه‌های برخی از کشورهای همجوار .

البته این طبیعیست ، وقتی هر کس حاضر می‌شود ، با هر قیمتی ترانه‌اش را بفروشد و با هر خواننده‌ای کار کند ، این وضعیت به وجود می‌آید . البته در این میان ترانه‌سرهایی مانند دکتر افشین یدالهی و فرزاد حسنی حاضر نیستند با هر خواننده‌ای کار کنند و این شیوه‌ی درست ترانه سرایسیت .

- شما در خلال صحبتهایتان به سوالهای بعدی من هم جواب می دهید .

شاید به خاطر این باشد که خودم هم کار مصاحبه انجام داده‌ام .

- آیا با این موضوع موافقید که بسیاری از ترانه‌سراهای ما در حال حاضر از روی دست ترانه‌سرایان بزرگ ما در گذشته ترانه می نویسند ؟

به اعتقاد من ترانه شبیه غزل یک قالب است ، آیا می شود گفت حسین منزوی به شیوه‌ی مولانا و یا محمد علی بهمنی شبیه حافظ شعر می‌گوید ؟

- آیا حتی تاثیر هم نمی‌پذیرند ؟

البته این به خاطر این است که فاصله‌ی زمانی ما با آن ترانه‌ها زیاد نیست . ترانه سرایانی مثل محمد علی بهمنی و شیبانی فاصله‌ی زیادی با ما ندارند و شاید یکی از دلایل تاثیر آنها بر ترانه‌ی ایران همین باشد .

من معتقدم شاعر خوب زبان خاص خودش را دارد با این توضیح که نسل ترانه‌سراهای ما عموما جوان هستند ، و در موحله‌ی آزمون و خطا و باید به شیوه‌ی گذشته ترانه بگویند تا زبان خاص خودشان را پیدا کنند . زیرا زبان چیزی نیست که بدون تجربه به آن برسیم .

مثال بارز این حرف فروغ فرخزاد است ، شعرهای دوران 20 سالگی او را در کنار مجموعه‌ی تولدی دیگر بگذارید که در 33 سالگی نوشت .
البته این نکته را نمی شود کتمان کرد که بسیاری از ترانه‌سراهای ما سواد ادبی مناسبی ندارند و این شاید به خاطر بازار موسیقی و ترانه‌ی پاپ باشد . وقتی ترانه‌سرای جوان ترانه‌اش را به مبلغ 500 هزار تومان می فروشد ( که به میزان فروش یک مجموعه‌ی غزل یا سپید است ) و با یک ترانه یا چند ترانه نامش را در کنار افراد مشهور می بیند دیگر رغبتی به مطالعه‌ی بیشتر در زمینه‌ی شعر نمی کند .

متاسفانه بسیاری از ترانه‌سراهای ما اصلا شعر کلاسیک ندارند . مگر می‌شود نقاشی که نقاشی مدرن می کند هیچ اطلاعی از نقاشی کلاسیک نداشته باشد ؟

- تاثیر ترانه‌سراها در وضع موجود ترانه‌ی ایران بیشتر است یا آهنگسازها ؟

به اعتقاد من هر دوی آنها دخیلند ، آهنگساز ه ، تنظیم کننده همه می توانند کار را نابود یا موفق کنند . دقیقا شبیه یک فیلم سینمایی یا شبیه یک بازی فوتبال که باید ، بازیکن ، تاکتیک و امکانات مالی داشته باشد .

همانطور که می‌دانید ما هر جا یک ترانه‌سرای موفق و خوب می‌بینیم در کنار یک آهنگساز خوب است و اگر او در کنار یک آهنگساز متوسط قرار می‌گرفت اصلا کارش شنیده نمی‌شد .

بدین ترتیب عمده‌ی کار ترانه به عهده‌ی ملودی‌ساز آن است ما متاسفانه در ایران ملودی‌ساز خوب زیاد نداریم . شاید به تعداد انگشتان دست . شاید باور نکنید اما من خودم 60٪ کارهایی را که از من وارد بازار شده حتی یک بار هم گوش نداده‌ام ، چرا که می دانستم ، موسیقی ضعیف چه به روز ترانه آورده است . اما نمونه‌ای خیلی خوب را برایتان از ملودی مثال می‌زنم ، شما اذان را به خاطر بیاورید ، لغات و کلمات اذان در طول تاریخ هیچ فرقی نکرده است ، ولی چرا همه ما دم غروب می‌گردیم دنبال شبکه‌ای که اذان موذن‌زاده اردبیلی را پخش می کند ؟ جواب من این است که ملودی خوبی و صدای خوبی روی آن است . پس نقطه ضعف ما آهنگ گذاری و ریتمی است که روی کار می گذاریم .

- در مورد قرآن چطور ؟

من از شما می پرسم چرا شهریار پرهیزکار استاد ترتیل خوانی در قرآن است ؟ مگر دیگران ترتیل نمی‌خوانند ؟ چرا صدای عبدالباسط را به عنوان قرائتهای خوب گوش می کنیم ؟ چون موسیقی مناسبتری با کلمات قرآن را انتخاب می‌کنند . ما خیلی از کلمات قرآن را نمی‌فهمیم ، اما این موسیقی به ما کمک می کند که از آن لذت ببریم و به آن گوش بدهیم . پس شعر خوب را آهنگ ساز بد می‌تواند نابود کند .

- ترانه‌هایی که در کاستها شنیده می‌شود آیا تمام توان و استعداد ترانه‌ی ایران است ؟

خودتان هم در ترانه‌ و خانه ترانه هستید و دیده‌اید که خیلی از ترانه‌سراها و شاعران را در جلسات ترانه می‌بینیم که تنها به دلیل اینکه ارتباط زیادی با مراکز موسیقی پاپ و آهنگسازها و خواننده‌ها ندارند اشعارشان را در بازار نمی‌بینیم . البته این در حالی ست که آنها خیلی بهتر از بسیاری از ترانه‌سراهایی که اسمشان را می‌شنویم شعر را می‌فهمند ، جوانهایی مثل زهرا عامری ، امرحسین مساح ، مهتا پناهی ، امیر پیرنهان ، مومنه یوسفی ، مونا برزویی و مسعود امامی از این دسته از جوانها هستند .

این وضعیت مشابه در مطبوعات نیز وجود دارد .

- نظر شما در مورد ترانه‌های منفی و خشن چیست ؟

به اعتقاد من ترانه چه خشن باشد و چه منفی ، راک باشد یا رپ اگر کار خوبی باشد خوب است و اگر بد باشد بد است . در این میان کسی که اسیر فضا و جو شود مسلما کار خوبی از او نمی بینیم . او می‌بیند که ترانه‌های خشن بازار خوبی دارند ، او فکر می کند که به خاطر خشونت است که موفق شده است ، غافل از اینکه در آنجا اتفاقهای دیگری نیز افتاده .

ما در ادبیات کلاسیک هم نمونه‌هایی داریم ، مثلا شهریار می گوید :
برو ای ترک که ترک تو ستمگر کردم
حیف از آن عمر که در پای تو من سر کردم

البته متاسفانه تقاضا نیز برای چنین ترانه‌هایی زیاد شده است ، نمی‌دانم چرا مردم ما این ترانه‌ها را دوست دارند . آیا تمام آنها از عشق سرخورده شده‌اند ؟ یا مسائل اقتصادی باعث این وضعیت است ؟ اگر در شعرهای خارجی این را می‌بینیم ، آن ربط دارد به فرهنگ خودشان و به ما ربطی ندارد .

شاعر نباید در خدمت این شیوه و این کلمات باشد ، بلکه این شیوه از ترانه باید در خدمت شعر باشد ، و آن ربط دارد به قدرت شاعر . اگر شاعر بیاید به تصاویر خشن در اجتماع مثل گرانی و مشکلات اقتصادی حس شاعرانه بدهد ، آنوقت کار مهمی کرده ، نه اینکه بیاید به آن دامن بزند .

مسلما وقتی در خیابان دو موتوری با هم تصادف می‌کنند و به هم بد و بیراه می‌گویند شعر نیست . خیلی از بحث خارج شدیم ؟!


- نه فکر نمی کنم اما با یک سوال دیگر می‌شود از بحث خارج شد ، آن سوال این است که آیا ترانه لزوما باید با موسیقی تلفیق شود ؟
ترانه باید خاصیت زمزمه شدن داشته باشد . چه لالایی مادرانه باشد چه ترانه‌های روی موزیک ، یا دوره‌گردی که با یک جمله شما را از داخل خانه به کوچه می‌کشد و بهترین آلبومهای موسیقی شاید چنین تاثیری نداشته باشند و این به خاطر آهنگ است که آن کلام دارد .

- رابطه شما با موسیقی چطور است ؟
من خودم به شخصه سازی نمی زنم ، اما ارتباط حسی فوق‌العاده‌ای با موسیقی دارم . به طوری که در تنظیم‌ها ، در کارهای خیلی از دوستان وارد می شوم و نظر می‌دهم و آنها می‌پذیرند . من اگر یک ملودی را سالها قبل هم شنیده باشم می‌توانم به خاطر بیاورم . بارها شده بود که یک آهنگ‌ساز به من زنگ می‌زد و می‌پرسید سالها قبل که ملودی روی شعرت گذاشتی قرار است اجرا شود ، آیا آن ملودی را به خاطر می‌اوری ؟ و من برای آنها زمزمه می‌کردم .

جالب اینجاست که من خیلی از ترانه‌هایم را روی ملودی‌های ذهنی خودم می‌گویم و آن را با آهنگ‌سازها در میان می‌گذارم . به طور مثال من در حال حاضر آلبومی را کار می‌کنم ، به این ترتیب که آلبوم زیر نظر من است . و من در این آلبوم شعرهایی را که خیلی دوست می‌دارم و ملودی‌های ذهنی خودم را اعمال می‌کنم . در زمینه‌ی تنظیم این کار ، خانم ملودی محمودی فعالیت می‌کند ، که چون زن است ، خیلی راحت‌تر باهم کار می‌کنیم و میثم حسین زاده آن را می‌خواند .
در آلبوم مثلث علی لهراسبی که تازه وارد بازار شده هم با خانم محمودی کار کردم و راحت بودم .

- نیلوفر لاری پور بیرون از حیطه ترانه‌سرایی چه فعالیت‌هایی می کند ؟

تمام تلاشم این است که خیلی عادی زندگی کنم . در زندگی عادی سعی می‌کنم ، نه رمانتیک باشم و نه روشن فکر . تلویزیون و سریالهای تلویزیون را شبیه مردم عادی دنبال می‌کنم . با دوستانم کافی‌شاپ و با خانواده به میهمانی می‌روم ، کتاب می‌خوانم و در مجلات قلم می‌زنم .

من خیلی خوشحالم که با همین رندگی عادی ترانه‌ای مانند پر پرواز ( یه پنجره با یه قفس ) را سروده‌ام که در حافظه مردم ماندگار است .

- آینده هنر و شعر و ترانه را در ایران چگونه می‌بینید ؟

عناصر زیادی هستند که در شعر و موسیقی و سینما آینده را می‌سازند من یک بار به شادمهر عقیلی هم گفتم که اگر او در آن تاریخ با آن ترانه‌ها و آن موسیقی اثری را ارائه نمی‌داد آیا اینقدر موفق می شد ؟ آیا اگر چند سال بعد آن آلبوم را ادامه می‌داد این بازده را داشت ؟ پس عناصر زیادی در پیشرفت هنر دخیلند .

- شنیده‌ایم شادمهر پول ترانه‌های شما را نداده ، آیا حقیقت دارد ؟

شادمهر آن زمان که در ایران بود چند ترانه از من گرفت تا آهنگ‌سازی کند . و پول هیچ کدام را نداد . و وقتی از ایران رفت و آن را بدون اجازه من و بدون اطلاع من اجرا کرد تماس گرفت و گفت مبلغی را در ازای ترانه‌ها می‌دهد و هنوز نداده است .

این ضعیت مشابه برای فرزاد حسنی و مونا برزویی م پیش آمده است و من از این طریق اعلام می کنم که هیچ آگاهی از چگونگی اجرای این ترانه‌ها در خارج از کشو نداشته‌ام .

- حرف آخر ؟

حرف آخر من این است که خواننده‌ها و آهنگسازها و ترانه‌سراها و شعرا سعی کنند که با تمام استعدادشان آثار قدرتمندی خلق کنند و سعی کنند بیشتر از اینکه به پول و بیزینس فکر کنند ، به هنر هم فکر کنند . چرا که چند سال دیگر ، فقط همین کارها از ما باقی می‌ماند .

و اما ترانه :
این ترانه را که مدتها پیش از من در مجله‌ها چاپ شده بود آقایی به نام ( کیا ) اجرا کرده است که من هیچ آگاهی از آن نداشته‌ام و این شعر را به بدترین شکل و بدترین نوع کلیپ و مستهجن‌ترین نوع کلیپ وارد بازار کرده‌اند و نام من چند بار در آن کلیپ پخش می‌شود و باید بگویم که هیچ اطلاعی از آن نداشته‌ام .

در پایان قبل از ترانه از شما و دست اندرکاران سایت ( عروض ) نیز تشکر می‌کنم .


واسه‌ی شکستن غرور من
تو بدون که اولین بهانه‌ای
این شب که تمومی نداره
آخرین فرصت عاشقانه‌ای

خط بکش رو همه‌ی ترانه‌هام
این غرور سنگیو ازم بگیر
می‌خوام از تو به خودم پل بزنم
بزار گم شم توی بهت این مسیر

اگه با اشاره‌ی تو می‌شکنم
اگه روحمو به آتیش می‌کشم
تو بدون که عاشقم اما هنوز
من همون کوه بلند سرکشم

تو به من دروغ بگو اما بدون
که وجود من یه دنیا خواهشه
تو به من دروغ بگو اما نرو
شاید این دروغا باورت بشه

خنده‌هات دلیل بودن منه
واسه من همین بهانه کافیه
نمی‌خوام راس راسی عاشقم بشی
یه دروغ عاشقانه کافیه

تهیه و تنظیم : سید مهدی موسوی ( نوشهر )


   ۱ آذر ۱۳۸۵ ۱:۰۲ قֽظֽ
نظرات ۶۶

خانم لاری پور کاشکی یک ترانه برای شهر زیبایتان لار میسرودید تا .............


سلام من هم شعر میگم ولی هیچوقت در کلاس یا محفل ادبی شرکت نکردم دیگران هم تقریبا از شعرهایم تعریف میکنن یه بار هم شعر انگلیسیم درجشنواره خوارزمی در ناحیه مقام سوم کسب کرددوست دارم از شعرهام برای خانم لاری پور بخونم و ایشون نظرشون رو بگن حالا اگه ممکنه شماره یا ایملیش برام ارسال کنید ممنونم


سلام و با تشکر از شما
من ترانه کار میکنم دوت داشتم از نظرات خانم لاری پور بهرمند شم
اگه ممکنه لطف کنید و ایمیلشو بدید یه دنیا ممنون میشم
با سپاس و آرزوی موفقیت


سلام من یکی از اهنگسازان داخلی هستم که یکی از شعرهای خانم لاری پور رو کار کردم و میخواستم باهاشون ارتباط داشته باشم تا از نظرشون در مورد اهنگ بدونم میشه ایمیل ایشون رو به من ایمیل کنید

با سپاس


ترانه سرای خوبی هست


سلام خانم لاری پور. من هم حدود یکی دو ساله دارم (ای) شعر میگم. می خوام اگه ممکن باشه باهاتون صحبت کنم.اگر لطف کنید ممنون میشم.


سلام
شما متولد کجاييد
ايميل شما را ميخواهم


با تشکر از شما
لطفاادرس email خانم لاری پور رابدهید چون من تازه کار ترانه را شروع کردم و به راهنمایی ایشان نیاز دارم
با تشکر


بی وفا برو گمشو


با سلام ... با حفظ احترام خانم لاری پور باید بگم تو شهر ما (لار - فارس) یه شاعر زن هست که واقعا ترانه هایی که گفته محشره ؛ با محتوای بیشتر و با حفظ زیبایی و قشنگی ترانه ... دلیلشم اینه که تمام ترانه هاشو از دل می گه ... من تو یکی از مصاحبه های خانم لاری پور دیدم که گفته بود : فلان ترانه رو من تو ۲ ساعت سرودم ... شما دیگه حساب کنید ترانه ای که تو ۲ ساعت سروده می شه چقدر می تونه کم محتوا باشه به حر حال به آماتورهاو شهره های موسیقی ÷یشنهاد می کنم اگه می خواین آلبماتون گل کنه حتما از ترانه های شاعره شهر ما استفاده کنید . اگه تقاضای ترانه دارید با E-mail بالا با من نماس برقرار کنید تا من با ایشون در میون بگذارم


اگه امکان داره یه راه ارتباط با خانم لاری پور رو به من بدید ممنون میشم


سلام میخاستم ببینم چطوری میشه از خانم لاری پور شعر تهیه کرد


سلام و خسته نباشید ، اگه امکان داره یه راه ارتباط با خانم لاری پور رو به من بدید ممنون میشم.


من عاشق ترانهاي شما هستم ولي شادمهر عقلي وهم دوست دارم


مصاحبه ساختگی هم اگه میذارین درست بذارین
.
اینقدر سوتی ندین
.
اون علامت سواله که یه پنجره با یه قفس داره
.
جمش کنین این سایت مسخره رو


واقعاءمزخرف بود.


سلام
اگر ممکن است برای من ایمیل نیلوفر خانم را ارسال کنید
متشکرم
خدانگهدار


واقعا من ترانه هاتونو دوست دارم


اظهار نظر های خانم لاری پور کاملا منطقی است.نمی شه به ایشون گفت در مورد فلان خواننده که مثلا محبوبتره هیچ حرفی نزن.حالا حق و ناحقش گردن خود ایشون


با من تماس بگیرید. کارمهمی باهاتون دارم.


با درود.
من نه شما ونه دیگر همکارانتان را می شناسم. خوشحال می شوم بیشتر با کارهای شماآشنا شوم دوستی دارم که ترانه سراست بنام سوسن بد نیست باهم آشنا شوید.
شاید در گسترش کارهایتان در آلمان بتوانم کمکتان کنم.
بامهر... آرش


سلام
چه خوب بود اکر هنرمندان ما حرمت یکدیکر را حفظ می کردند و مسایل شخصیشان را اینکونه علنی نمی کردند تا ساحت هنر هیچ کدام از سوی طرفداران دیکری مورد هجمه قرار نکیرد.
خانم لاری پور بی شک یکی از آغاز کران موج نوی ترانه سرایی پس از انقلاب است و همین به تنهایی باعث می شود که ملزم به حفظ حرمت ایشان باشیم... شاد مهر عقیلی نیست در موسیقی پاپ ما چنین موقعیتی دارد...
بر قرار باشید


نیلوفر لاری پور کارش حرف نداره ولی افسوس بعد از اینکه شادمهر چنتا از ترانه هاشو خوند ... شروع به قیافه گرقتن کرد.

من از دوستان شادمهر هستم البته بودم تا زمانی که تو ایران بود.


(.............)


متاسفم


كسي كه اوج طلب باشه بايد ظرفيت بيشتر اينها داشته باشه


راستش ديشب يه مصاحبه ازت تو ماهواره ديدم . فقط خواستم بگم جز تو خيلي كسها هستند كه توتين زمينه فعاليت دارند كه يه سر سوزن از غرور كاذب حضرت خانم رو نداردند . فروتني گام اول موندگاريه . اين و از يه كسي بشنو كه آخر كارت و ديده و مي خواد بگه آهسته و فروتن . احترام به پيش كسوت ها و بزرگترها در هر زمينه و جايگاهي لازمه .

به آنان نگوئيد كه خرابم كردند
دست به دامان دلم مست و سرابم كردند
به آنا نگوئيد فرياد رسي نيست
از خويش گذشتم باز مرادم كردند

....


اين واست گذاشتم تا بدوني اينهاي كه اطرافت با ساز و اهنگ مي رقصند يه روز مياد كه مي بيني اونايي كه موندني رو ازت خودت واسه بودن با اونا از دست دادي .


سلام نیلوفر خانوم
متولد کجایی؟
می خواستم ببینم با هم نسبتی نداریم


من ترانه کار میکنم و از ترانه های شما لذت و چیزهای زیادی می فهمم
می خواستم با شما بیشتر اشنا بشم و ترانه هامو به شما بدهم تا بخوانید

ممنونم من از تبار غربتم از ارزوهای محال
اما هنوز زندگی می کنم


نیلوفر جون خیلی دوست دارم چون تموم شعرات ما عاشقا رو بهتر به هم می رسونه خیلی دوست دارم عزیزم مرسی متشکر امیر از اصفهان


سلام نیلوفر خانم
من از خیلی سالها پیش اشعاری که شما می سرودید و خوانندگان آن را اجرا می کرند را دوست داشتم و دارم. هنوز که هنوزه شعر مسافر را دوست دارم. اگر منت به سرم بگذارید. با من تماسی داشته باشید و یا میل خصوصی خودتان را برام بنویسید تا در اسرع وقت گپی دوستانه با شما داشته باشم.
دوستدار شما ناهید (فاطمه) سلیمانی


نيلوفر لاري پور شعر هايت بسيار ساده وابتدايي است و شخصيتت بسيار منفور .شادمهر عزيز وماندگار ما برگرد.


نيلوفر لاري پور شعر هايت بسيار ساده وابتدايي است و شخصيتت بسيار منفور .شادمهر عزيز وماندگار ما برگرد.


نيلوفر لاري پور شعر هايت بسيار ساده وابتدايي است و شخصيتت بسيار منفور .شادمهر عزيز وماندگار ما برگرد.


salam ba arz salam khidmat shoma khanom lari por baraye takmil yek albom taghazaye hamkari ra darim az shhoma khahesh mikonim baraye shomare tamasi be ma bvedahid ya adres daftar mamn mishavim mochekarim bedahid behtar ertebat


MIKHAHIM KARI SHORO KONIM DAR MORED SHERE HASTESH BEMA KOMAK KONID VA HAMKARI KONID


با سلام و خسته نباشید خدمت مسوولین سایت. بابت این مصاحبه متشکرم من با شعر نیلوفر لاری پور چندین ساله که خو گرفتم و خودم هم حدود دو سال میشه که ترانه مینویسم. مدتهاست دنبال راهی هستم تا بتونم آدرس ایمیل یا سایت یا یک راه ارتباطی برای تماس با ایشون پیدا کنم. ازتون خواهش میکنم اگه می تونید حتما"در این مورد کمکم کنید. ممنون از شما


سسلام
اين خانم خيلي سر خودشون معطلند.شما اگه ليسانس ادبيات داري و حالو روزت اينه جناب عقيلي استاد موسيقي نداشت اما بزرگترين موسيقيدان كه سهله بهترين ورزشكار (جودو.تكواندو. اسكي روي آب.شمشير بازي) بود يعني اون خودش تلاش كرد.اين خانم اگه نبود حالا شادمهر خان فقط يه نفس راحت ميكشيد همين.همه ميدانند اقا شادمهر به دختر جماعت رو نميداد.حتي سرشو بلند نمي كرد كسي را ببيند حتي اين خانم را هم مايل نبود ببيند حالا اسم خودشو گذاشته بانوي ادب فارسي (كه خيلي بي ادب) كه اره من اصلا شادمهر را بزرگ كردم مامانش چه كارست !آي شادمهر بياد وتو وبقيه دروغگوها دروغتون ثابت بشه .شادمهر پسر به اين پاكي كه پاكيش وقتي واسم ثابت شد به خودم گفتم ازش دفاع كنم.اين چرندياتي كه ميگه دروغه از خدا بپرس يد همه چيزوازشادمهر ميگه اون يه درياي پاكه اينها را همه دوستاي شادمهر ميدونند چرا نميگند نميدونم ؟با نرم افزار فلش وفتوشاپ يه شادمهر ساختند جدا از برادر خوبمون .
وقتي ايران بود واسش دادگاه گرفتند كه تئ فريبا را خوندي كه ثابت شد شادمهرنخونده اما چه روزاي سختي بود نه خواب داشت نه خوراك حالا هم داخل شهر ترنتودانشجو اين خانم هم شمارشو نداره.بايد بگم آبروي شادي وبردند اما شرف اونو نميتئنند ازش بگيرند چيزي كه باهاش عزيز شد .شادمهر توي امانت خيانت نميكنه منامتحانش كردم.بعد چنين آدمي مياد اينكارها را بكنه اون موقع اين خانم ادعا ميكنه .كه شادمهر قبلا اينطور نبوده ايشون حلب تشريف دارند ميره كانادا فشن ميشه مياد ايران دباره مومن خدا ميشه با گرما وسرما تغيير ميكنه!از همه روانشناسهاي دنيا بپرسيد غير آدم ديوانه دور از جان شادمهر كسي ميتونه اينطوري باشه ميگويندهرگز!شادمهر هنوز همون پسر خوب و مهربونه كه به اينجور خانمها رو نميده بعد بعضيها لجشون ميگيره به قول معروف ميخواند انتقام بگيرند !


با اینکه زنی اما خیلی ...


به جرات می توانم بگویم ترانه های شما از زمره ی بی محتوا ترین و ضعیف ترین ترانه های امروز است .... زن بودن بعضی وقت ها هم بدک نبست !


دوستانی که دوستدار نیلوفر لاری پور وشعر او می باشند میتوانند به این وب مراجعه نمایند.
www.mabood.blogfa.com


دوستانی که دوستدار نیلوفر لاری پور وشعر او می باشند میتوانند به این وب مراجعه نمایند.
www.mabood.blogfa.com


مصاحبه ی بسیارخوبی بودولی به نظرمن کمی یک طرفه بودوخانم نیلوفرلاری پورنظرات شخصی خودشان راگفتندولی درمورداینکه گفتندعده ای ازشکست عشقی می خوانند لازم است بگویم شایداین موردبرایشان پیش آمده باشد.
ولی درکل مصاحبه ی خوبی بودوبسیاری ازحقایق راروشن کردوازبسیاری مشکلات وناهنجاری های اجتماعی سخن گفت


خاک بر سرتون که این شر وور ارو به خوردتون میدن بهساده توحی شما میخندند ..... از این خانوم بهتر میسراید...


Mokhle۳۰m


سلام.. ممنون از اين مصاحبه.
اولين باري كه خانم نيلوفر لاري پور رو حدود شش ، هفت سال پيش در محفلي ادبي ديدم اينگونه آغاز كردن : سلام بر اهالي شعر و شور و شعور.. چقدر اون حرفها به دلم نشست..
قبل از اينكه حتي اسمشون رو بدونم با ترانه هاشون زندگي كرده بودم..
نيلوفر لاري پور هيچوقت به دنبال مطرح كردن اسمش نبوده..و اين نهايت بزرگواري ايشونه كه هميشه سعي ميكنه دست دوستان كمرنگتر رو بگيره و معرفيشون كنه..مصداق بارزش رو در همين مصاحبه ء كوتاه ميتونيد ببينيد.اين احساس دين نه تنها به خاطر محبتهاش بلكه به خاطر تمام ترانه هاي فاخريه كه خاطرات مارو رنگي كرده..انكار ميكنيد؟
و شما دوست عزيز .. اين شما و من نيستيم كه راجع به او ناعادلانه و با بخل و حسد قضاوت ميكنيم.. قلب خاطرات ما ، حافظه ي مردم ما و زمان گذشته و آينده ء ما به نيلوفر لاري پور آنچنان كه شايسته ء يك هنرمند قرانقدر و ارزشمنده نمره داده.


خانم لار ي پور جاي تاسف دارد كه در وب سايتي ترانه قرار مي دهيد كه بين شماوديگران تبعيض قائل مي شوند يعني نظرات منفي راجع به ترانه ي شمارا ثبت ولي نظرات منفي راجع به ترانه ي كپي كار معروف بابك صحرايي را سانسور مي كنند منظورم وب سا يت پيله هاي شيشه اي به مديريت مصطفي ازقندي بود كه نظر دوستي راراجع به ترانه ي بابك كه نوشته بود بابك صحرا يي به لطف وجود بابك بيات مطرح شد و ترانه هايش تقليد حنتي عطايي است وغيره


خا نم لاري پور وا قعا جاي تا سف دارد كه در وب سا يتي ترا نه قرا ر مي دهيد كه بين شما ود يگران تبعيض قا ئل مي شوند يعني نضرات منفي را جع به ترا نه ي شما را ثبت ولي نظرا ت منفي راجع به ترا نه ي كپي كا ر معروف با بك صحرا يي را سا نسور مي كنند منظورم وب سا يت پيله هاي شيشه اي به مدير يت مصطفي ازقندي بود كه نظردوستي رادر مورد ترانه ي بابك كه نوشته بود بابك صحرايي به لطف وجود بابك بيات مطرح شد و ترا نه هايش همه تقليد جنتي عطايي است وغيره


سلام با اجازه تون این مصاحبه زیبا را در وبم گذاشته ام ...بسیار عالیست لطف کنید از فرزاد حسنی هم مصاحبه ای بگذارید


آقاي موسوي شما روي چه حسابي فكر مي كنيد: خيلي ها در خلوت ترانه ي يه پنجره با يه قفس او را زمزمه ميكنند و يادگار دوران نوجواني و جوانيشان است

كاش مي دونستيد! كه چه ترانه هاي زيبا تري وجود داره

كه اينجوري تلقين نكنيد و الكي ترانه رو بزرگ نكنيد و بذاريد خود ترانه خودشو بزرگ كنه !


یه عده ای ترانه ساز
یه عده ای ترانه سوز
یکی سیاه و شب پرست
یکی طلایه دار روز
به قدر بضاعت اندکم بهره مند شدم موید باشید شاعره


migan shoma .... ?


سلام فكر نميكنيد كه دوره ي اينگونه ترانه گفتن تموم شده وشما به عنوان يك هنر مند بايد پر چمدار اين حركت باشين...
اولين كاري كه بايد بكنيد اينه كه فضا هاي جديد اراعه كنيد..
دومين كار شما خارج كردن ترانه از وزن يا موسيقي درونيه كه با اين كار دست اهنگ ساز رو بيشتر باز ميزارين...


با سلام و عرض ادب به عرفان عزيز ... نيلوفر لاريپور يكي از بزرگترين ترانه سرا هاي بعد انقلاب ايران است .. اين را همه ي ما ميدانيم ... و به همين خاطر با او مصاحبه كرديم ... جالب اينجاست كه خيلي ها در خلوت ترانه ي يه پنجره با يه قفس او را زمزمه ميكنند و يادگار دوران نوجواني و جوانيشان است و در مقابل به دلايل نا معلومي نيلوفر و شيوه ي ترانه سراييش را رد ميكنند ... من فكر ميكنم مكاني عزيز در صحبتهايش دچار اشتباهي فاحش شده است چرا منظور ما در مصاحبه ترانه هاي دو سال اخير خانم لاريپور بود كه شادمهر اجرا كرده البته همه ي ما ميدانيم كه نيلوفر لاريپور بابت ترانه هاي آلبوم مسافر حتما حق الزحمه اي دريافت كرده است ...
با سپاس و درود بي پايان
مهدي موسوي
مدير بخش ترانه ي سايت عروض


درود. يكي از دوستان تماس گرفت و گفت اينجا مصاحبه اي از خانم لاري پور چاپ شده... ممنون مهدي جان نكته هاي خوبي را در مصاحبه آوردي. اما در جواب ماني م : شادمهر عقيلي نبود كه نيلوفر لاري پور را مطرح كرد بلكه نيلوفر لاري پور بود كه شادمهر را به ما معرفي كرد. مقام شاعر بسيار بسيار والا تر از يك خواننده ي مولف است چه رسد به يك خواننده ي دسته هزارم. در ضمن شاهكار بينش پژوه رقيب من هم نيست چه رسد به خانم لاري پور. زنده و پاينده باشيد


سلام مصاحبه خوب بود ماني تو اينارو از كجا مي دوني؟ اينو روشن كن؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟


salam
jaleb bod by


با سلام بافر عزيز خيلي ممنونم كه نسبت به سايت و گروه ترانه لطف داري در مورد آدرس ميل خانم لاريپور هم به ميلم ميل بزن تا آدرست را داشته باشم و بعد از گرفتن اجازه از خانم لاريپور آن را در اختيارتان بگذارم ... با تشكر مهدي موسوي (نوشهر) مسئول بخش ترانه ي سايت عروض


مرسی از بابت مصاحبه ی بسیا ر جالبتون با خانم نیلوفر لاری پور
دستتون درد نکنه.واقعا زحمت میکشید!مطمئن باشید یه روز هم مصاحبه ی با من هم تو وبتون قرار میگیره حالا من چرا اینو گفتم علتشو نمیدونم ولی حالا که فکرشو میکنم بعد از ظهر به این طرف سرم درد میکرد


salam, mamnonam az mosahebeye shoma ba khanom e nilofar elari por. yek soal dashtam. man chetor mitonam ba khanome lari por tamas dashte bahsam? emkan e dashtan e email ya chizi az in ghabil hast? mamnon misham age pasekhe man ra bedahid.
ba sepase faravan


با سلام خدمت خانم لاری پور . من کارشناسه ادبیات نسیتم ولی فقط جهت یادآوری شما می خواستم بگم شما دین بسیار بزرگی به گردن آقای شادمهر عقیلی دارین چون به جرات میشه گفت ایشون بود که شما رو معرفی کرد . در مورد ترانه های آلبوم مسافر باید بگم که آلبوم مسافر در قبال مبلغ سه میلیون تومان فروخته شد به شرکت و اصلا پولی در کار نبود تا شما بخواید سهم خودتون رو بگیرین . درباره کارای بعدب هم اصلا قرار بر این نبود که شما از شادمهر پول بگیرین و فقط به صورت افتخاری با هم کار می کردین تا اینکه شادمهر چند ترانه از رقبای شما را گرفت و خواند (شاهکار بینش پژوه) . از اونجا شما چون بهتون بر خورده بود که شادمهر شعرهای شما را نخوند در خواست پول کردین که بعد از مدتی از دوباره با شادمهر تماس گرفتین که براتون از اون ور آب مشتری بیاره . اینا رو فقط جهت یاد آوری عرض کرد خانم لاری پور .


با سلام خدمت خانم لاری پور . من کارشناسه ادبیات نسیتم ولی فقط جهت یادآوری شما می خواستم بگم شما دین بسیار بزرگی به گردن آقای شادمهر عقیلی دارین چون به جرات میشه گفت ایشون بود که شما رو معرفی کرد . در مورد ترانه های آلبوم مسافر باید بگم که آلبوم مسافر در قبال مبلغ سه میلیون تومان فروخته شد به شرکت و اصلا پولی در کار نبود تا شما بخواید سهم خودتون رو بگیرین . درباره کارای بعدب هم اصلا قرار بر این نبود که شما از شادمهر پول بگیرین و فقط به صورت افتخاری با هم کار می کردین تا اینکه شادمهر چند ترانه از رقبای شما را گرفت و خواند (شاهکار بینش پژوه) . از اونجا شما چون بهتون بر خورده بود که شادمهر شعرهای شما را نخوند در خواست پول کردین که بعد از مدتی از دوباره با شادمهر تماس گرفتین که براتون از اون ور آب مشتری بیاره . اینا رو فقط جهت یاد آوری عرض کرد خانم لاری پور .


بله دوست گرامی جای سوال دارد و ممنون از توجه شما
جواب : اگر کمی به حجم کار انجام شده دقت کنید شاید بشود این گونه موارد را شما نادیده بگیرید و ما هم کارمان را توجیه کنیم ( روی کلمه توجیه تاکید دارم ) اما سعی خواهیم کرد از این پس کمتر چنین اشتباهاتی مشاهده شود .


از دوستانم در سايت عروض مي پرسم : غافل را " قافل" نوشتن آنهم در سايتي ادبي جاي سئوال ندارد ؟


سلام من ترانه های زیادی از خانم لاریپور شنیده بودم . و فقط ترانه ی ایشلن را دوست داشتم . مخصوصا مسافر و پر پرواز . خیلی خوشحال شدم که با ایشان مصاحبه کردید از شما ممنونم . امیذوارم با بقیه ی ترانه سرا ها هم مصاحبه کنید .


سلام
تصحیح می کنم :
عهد و پیمان تو با و وفا با دگران
و ابنکه شان نزول این مثال کلاسیکی رو من نفهمیدم !
در کل در این سطور اندک تهیه وتنظیم خوبی بود


نظر شما پس از بررسی منتشر می‌شود.

نظر باید در مورد مطلب حاضر باشد
از كلمات ركیك و توهین‌آمیز استفاده نشود
نظر نباید جنبه تبلیغاتی داشته باشد

اگر نظر شما حذف گردید و یا منتشر نشد، حتما یكی از موارد بالا را رعایت نكرده‌اید

این قوانین از تایخ 86/2/22 قابل اجراست.

| ویژه‌نامه | شعر | داستان | نقد | مقاله | معرفی و مصاحبه‌ | ترجمه | شکل دگرخوانی | زیرآبی | ادبیات نمایشی | موسیقی | اخبار سایت |
| صفحه نخست | تماس با ما | درباره ما | کتابخانه الکترونیک | پیوندها | نشر الکترونیک | جلسات نقد | خبر | یادداشت |
تمام حقوق سایت عروض طبق " قانون كپی رایت " برای نگارندگان آن محفوظ است .
Copyright © 2006 Arooz.com & Powered by Movable Type & Design by Farahany